・大人気IPシリーズの開発におけるプロジェクトマネジメント業務
・スケジュール管理や人員調整等、プロジェクトの進行に関わる各種業務
‣プロジェクト管理ツールの運用
・予算管理
※今後、外注企業との折衝・調整や予算策定に関わる業務などもお任せする可能性がございます

【必須条件】
・エンターテインメント業界におけるプロジェクトマネジメントや進行管理の経験
・関係各部署と円にやり取りできるコミュニケーション能力
・Excel、Word、PowerPointなど各種Officeソフトの基本操作　※Google Workspaceでも可
・JIRAなどのプロジェクト管理ツールの活用経験
【歓迎条件】
・JQLや自動化を活用したJIRAの運用経験がある方
・ExcelもしくはGoogleスプレッドシートで、関数を用いたスケジュール表や予実管理表を作成できる方
【求める人物像】
・論理的に物事を伝えられる方
・スピード感を持って業務に取り組める方
・業務の改善や効率化に取り組める方

ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広くフランス語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます

【必須項目】
・フランス語が第一言語かつ日本語が堪能な方
・文章を書くのが好きな方
・和仏翻訳の経験が1年以上ある方
【歓迎条件】
・フランスの文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方
・ゲームを日常的にプレイしている方
・翻訳に携わった経験がある方
【求める人物像】
・チームワークとコミュニケーションを重んじる方
・ゲームが好きな人
・ゲームを”もっと面白くしたい”と考えられている方

世界中で人気となっているIPを扱う企業のグッズ販売店舗のアルバイトスタッフの労務管理業務のサポートをしていただきます。
【具体的な業務内容】
給与計算、勤怠管理、社会保険手続き、入退社手続き、労務に関する業務のサポートをお願いします。
下記は一例になります。
・人事データの登録
・入社・退職。異動手続きサポート
・社会保険の手続きサポート
・月次の勤怠管理、給与計算サポート
・年末調整サポート
・業務マニュアル作成、メンテナンス
・従業員からの問い合わせ対応
・郵送部対応

【必須経験】
・SmartHRを管理者として使用した経験
・労務業務（給与計算、勤怠管理、社会保険手続き、入退社手続きに関する業務）経験2年以上
・Excelの業務での使用経験（四則演算、フィルタ。基本的な関数）
・自己管理ができ、、突発的なお休みや遅刻が少ないこと
・社内外の多様な関係者と円滑に連携ができる方
・従事する作業の変更や手順の変更に柔軟に対応できること
・不明点を自己解決せずに社員の指示を自発的に確認し、業務遂行できること
【尚可要件】
下記の使用経験や理解がある方
・Google Workspace
・Slack
・Confluence
・COMPANY（Works Human Intelligence社）
・マニュアル整備
【求める人物像】
・仕事がきめ細かく、丁寧な方
・サポート業務が得意で、部内の状況を把握し、自主的に動ける方

◆同社開発タイトルにおける3D背景ステージ等の製作スタッフ
【具体的に…】
・ステージ制作全般（初期段階・ドラフトモデル作成～ステージ完成～最終調整）
・MAYAやPhotoshopなどのツールを利用したモデル制作
・弊社ゲームエンジンを使用したステージ制作（オブジェクト配置、地形作成、マテリアル調整etc）
・弊社・他制作拠点への発注作業に関連した業務（納品物のフィードバック対応等も有）
・（対応いただく可能性有）プランナー（レベルデザイナー）やプログラマーとの相談、確認等の対応

【必須条件】
・MAYAが扱える、モデリング経験がある
・Substance Painter又はSubstance Designerの使用実績、作業経験がある
・Photoshopが扱える
※上記いずれも業務進行一般に不足のないレベルを希望
【推奨】
・ゲームエンジンを使用した、ステージ制作の実績経験　（オブジェクトやテクスチャーの作成経験のみ等は不可）

◆同社開発タイトルにおける3D背景ステージ等の製作スタッフ
【具体的に…】
・ステージ制作全般（初期段階・ドラフトモデル作成～ステージ完成～最終調整）
・MAYAやPhotoshopなどのツールを利用したモデル制作
・弊社ゲームエンジンを使用したステージ制作（オブジェクト配置、地形作成、マテリアル調整etc）
・弊社・他制作拠点への発注作業に関連した業務（納品物のフィードバック対応等も有）
・（対応いただく可能性有）プランナー（レベルデザイナー）やプログラマーとの相談、確認等の対応

【必須条件】
・ゲームエンジンを使用した、ステージ制作の実績経験　（オブジェクトやテクスチャーの作成経験のみ等は不可）
・MAYAが扱える、モデリング経験がある
・Substance Painter又はSubstance Designerの使用実績、作業経験がある
・Photoshopが扱える
※上記いずれも業務進行一般に不足のないレベルを希望

■運営中タイトルにおける作画アニメーター業務
【具体的に…】
・作画アニメーション演出を生かした映像制作全般の業務に従事いただきます。

◇必須経験
・商業アニメーション（TV、劇場版、WEB、ゲーム内PV等）または遊技機（パチンコ液晶）における、「原画（第1原画・第2原画）」の実務経験
・CLIP STUDIO PAINT（クリスタ）等を用いた「デジタル作画」の実務経験
（※タイムシートの理解、デジタルでの動画・原画のデータ作成ができること）
・東京スタジオ（港区芝浦）へ出社し、社内スタッフと対面で円滑なコミュニケーションが取れる方
◇歓迎経験
・商業アニメ等での「作画監督」または「作画監督補佐」の経験
・遊技機液晶演出における、日常芝居から派手なアクション（エフェクト）までの作画経験
・背景（レイアウト）込みでの、パースの崩れない確かなデッサン力・空間構成力
・アニメ制作会社での勤務経験だけでなく、ゲーム会社での受託・内製映像の制作経験
◇作業環境
【ＯＳ】Windows
【環境】Confluence、Googleスプレッドシート、 Excel、Word、PowerPoint
【その他】Slack,Gsuite
【使用ツール】PhotshopもしくはClipStudio、AfterEffects

■同社ゲームのマーケティングに関わるアシスタント業務を担当頂きます
【具体的に…】
・アニメ・マンガなどのリサーチ業務
・データ集計やWEB上での情報リサーチ
※本人の希望やスキルセットに応じて資料作成の業務が発生する可能性があります

【必須条件 / 経験】
①漫画・アニメが好きを、以下のように言語化・分析できる方
・・なぜヒットしたかを考察するのが好き
「作画のクオリティが凄かったから」「アニメオリジナルの演出で原作の良さが倍増したから」など、ヒットの理由を自分なりに分析できる。
・・マンガとアニメの「違い」を楽しめる気持ち
「マンガでは描かれなかった心理描写が、アニメでは色や音でどう表現されていたか」など、メディアによる見せ方の変化に気づける。
・・「面白い！」の理由を説明できる
自分の「推しポイント」や「感動した理由」を、友達や初対面の人にも納得してもらえるように、論理的に伝えられる
②基本的なPCスキル
【求める人物像】
・細かいところまで気を配れる人
・マンガ・アニメの情報を常にチェックしている方

ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。
【主な業務内容】
・海外版翻訳業務：英語
・キャラクター（セリフ）の翻訳
・ゲーム内用語の翻訳
・SNS等の翻訳

【必須条件】
・対象言語（英語）と日本語が堪能な方（ネイティブレベル）
・ゲーム、エンタメ業界での翻訳事業従事経験が一年以上ある方
【歓迎条件】
・北米の文化（テレビ、映画、ゲーム等含む）に詳しい方
・英語圏のスマホゲームを日常的にプレイしている方
・TOEIC800点以上
【求めている人物像】
・要求に対して完成度を求め、妥協しない方
・ゲームコンセプトを理解して翻訳ができる方
・コミュニケーション能力のある方
・ゲームを含め、エンタメコンテンツに幅広く興味がある方
・チームワークを重んじる方
・新しい表現への探求、開発に興味がある方

◆既存タイトルまたは新規タイトルにおけるカットシーン、アニメーションの制作
【具体的には…】
・カットシーンの作成
・Mayaを使用してのアニメーション制作

【必須条件】
・演出経験（コンテ無しでの映像制作経験）
・キャラクターアニメーション制作経験（業界、ソフト問わず）
【歓迎条件】
・カットシーンの制作経験
・フェイシャルの制作経験

ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。
◆海外版翻訳業務：中南米スペイン語
　・キャラクター（セリフ）の翻訳
　・ゲーム内用語の翻訳
　・SNS等の翻訳
※中南米スペイン語での翻訳をご依頼予定です。
　欧州スペイン語ではございませんため、ご注意くださいませ。

【必須条件】
・対象言語（中南米スペイン語）と日本語が堪能な方（ネイティブレベル）
・ゲーム、エンタメ業界での翻訳事業従事経験が一年以上ある方
【歓迎条件】
・中南米スペイン語使用地域（メキシコ、アルゼンチン、チリ等）の文化（テレビ、映画、ゲーム等含む）に詳しい方
・対象言語のスマホゲームを日常的にプレイしている方
【求めている人物像】
・機械学習による1次翻訳の効率化などに前向きな方
・要求に対して完成度を求め、妥協しない方
・ゲームコンセプトを理解して翻訳ができる方
・コミュニケーション能力のある方
・ゲームを含め、エンタメコンテンツに幅広く興味がある方
・チームワークを重んじる方
・新しい表現への探求、開発に興味がある方

新規プロジェクトにおいてのシナリオライターとして、シナリオの制作を行ってもらいます。
【具体的な業務内容】
・プロット制作
・シナリオ制作
・システムテキスト制作
・場合によって外部ライターのディレクション
・収録業務

【必須スキル】
・ゲーム、映像作品等でのシナリオ構成・ライティング経験
・ゲーム、アニメ、映画等エンタメコンテンツにおける幅広い知識
・現場での長期実務経験（新規、運用タイトル問わず）
【歓迎スキル】
・新規タイトル開発経験
・ゲーム、映像作品等でのシナリオ監修経験
・スマートフォンゲームの運用経験
・レコーディング、音声収録の立ち合い経験
・マンガ、ラノベの編集をやっている方（ファンタジー、萌え、近未来等のジャンル）
【求める人物像】
・どんな事でも前向きで積極的に取り組める
・チームでの物作りが好きな方
・1～2社にてソーシャルゲームの開発現場を経験
・コミュニケーション能力に長ける方

新規スマートフォンゲームPJにおいてイラストレーターとして、キャラデザインのラフ制作を行っていただきます。
状況により、外部ディレクションやレタッチもしていただきます。
【環境】
■体制
・80名前後の開発チーム
・イラストレーターは約10名
■使用環境
Unity,Photshop,illustrator,CLIPSTUDIOなど

【必須スキル】
・ラフ制作経験のある方
・基本的なビジュアル制作能力（デッサン力、構成力）
・PhotoshopまたはCLIP STUDIO PAINTを使った2Dグラフィック実務スキル
・業務内容の実務経験３年以上
【歓迎スキル】
・３D制作経験
・コンセプトアート制作経験
・３Dゲーム開発経験
【求める人物像】
・どんな事でも前向きで積極的に取り組める
・チームでの物作りが好きな方

スマートフォンゲームPJにおいてイラストレーターとして、キャラデザインの外部ディレクション及びレタッチをしていただきます。
【具体的な業務内容】
・制作およびディレクション
・着彩/レタッチ

【必須スキル】
・レタッチ、仕上げ経験のある方
・基本的なビジュアル制作能力（デッサン力、構成力）
・PhotoshopまたはCLIP STUDIO PAINTを使った2Dグラフィック実務スキル
・業務内容の実務経験３年以上
・外注管理経験
【歓迎スキル】
・アートディレクター経験
・キャライラスト経験
・３Dゲーム開発経験
【求める人物像】
・どんな事でも前向きで積極的に取り組める
・チームでの物作りが好きな方

新規スマートフォンゲームPJにおいてイラストレーターとして、キャラクターイラスト制作をしていただきます。
【具体的な業務内容】
・新規PJにおけるキャライラスト制作およびディレクション
・イラストFB作成
★その他スキルに合わせ、下記のような様々な業務をお任せする可能性がございます。
●三面図(衣装、3D素体)、3D用フェイシャル、2D背景、キャラ絵、背景付きキャラ絵、アイテム、衣装デザイン、カードアニメーションなどにおける下記作業
└赤入れ、FB作成
└発注準備（指示書作成、データ格納）
└ラフ作成
└レタッチ
└版元監修対応(資料作成、調整対応)
└mtg参加

【必須スキル】
・ゲームコンテンツ等におけるキャラクターイラスト制作経験のある方
・基本的なビジュアル制作能力（デッサン力、構成力）
・PhotoshopまたはCLIP STUDIO PAINTを使った2Dグラフィック実務スキル
・業務内容の実務経験３年以上
・外注管理経験
【歓迎スキル】
・アートディレクター経験
・キャライラスト経験
・３Dゲーム開発経験
・絵柄寄せができる
・イラスト制作現場でのリーダー経験
・描写の基礎レベルが高い方（キャラだけでなく背景も描ける、複数名描写が得意等)
【求める人物像】
・どんな事でも前向きで積極的に取り組める
・チームでの物作りが好きな方

新規スマートフォンゲームPJにおいてイラストレーターとして
着彩を担当していただきます。

【必須スキル】
・ゲーム業界でイラストレーターとしての業務経験
・着彩の経験がある
【歓迎スキル】
・アートディレクターやリード経験
【求める人物像】
・クオリティ高いアウトプットにこだわりを持って取り組める方
・どんな事でも前向きで積極的に取り組める
・チームでの物作りが好きな方

新規スマートフォンゲームPJにおいてイラストレーターとして、
線画を担当していただきます。

【必須スキル】
・ゲーム業界でイラストレーターとしての業務経験
・線画、原画の制作経験がある
【歓迎スキル】
・アートディレクターやリード経験
【求める人物像】
・クオリティ高いアウトプットにこだわりを持って取り組める方
・どんな事でも前向きで積極的に取り組める
・チームでの物作りが好きな方

VTuber 事業を展開する企業で、下記業務をお願いします。
【業務詳細】
・候補者は主に韓国からのプロジェクトを担当しますが、英語圏のプロジェクトも担当します。
・案件の進行管理：社内部署やクライアントさんとの連携、スケジュール管理・調整、タスク管理、品質管理、PR配信のブリーフィングや台本の整理・作成など。

ゲーム業界、マーケティング、クリエイティブ分野での経験があるかたが望ましいです。
【必須スキル】
・韓国語（ネイティブ）・英語（ビジネス）・日本語（ビジネス）
・コミュニケーション能力に優れ、異なる背景や国籍を持つ人々とのコミュニケーション方法を適応できる方
【歓迎要件】
・日本のポップカルチャーやエンターテインメント文化に興味がある方（例：アニメ、漫画、ゲーム、VTuber、音楽など）
・積極性のある方
・マーケティング、イベント企画、営業、翻訳、出版、ゲーム・MD・映像開発などに関するプロジェクトマネジメントの経験がある方
・業務に対して冷静かつ柔軟に対応し、課題や問題が発生した際には、周囲と連携しながら解決を図る姿勢を有している人。
・まずはやってみて、失敗から学び、次回は改善するという姿勢を持っている人

VTuber 事業を展開する企業で、下記業務をお願いします。
【具体的な業務内容】
・自社／ライセンスアウト／コラボコンテンツ製作における監修／ライセンス管理
・タレントの設定に差異が無いかの確認　
・イラスト、デザイン、色校正のチェック
・社内関連部署との調整／連携
・修正に関する指示書の作成

【必須要件】
・キャラクターコンテンツ等におけるイラストやグッズデザインのチェック経験
・Photoshop/イラストレーターの使用経験
・ライセンスやキャラクタービジネスのご経験
【歓迎スキル】
・等身大のIPキャラクターの監修経験が複数年以上あること
・自走できる方が望ましい
★即戦力募集のため、ライセンス監修◯＞デザイナー△＞ディレクター×
デザイナーの場合、
・IPのキャラクターデザインのご経験やアニメーターとしてのご経験等等身大の衣装含むキャラクターデザインのご経験がある方
・漫画原作等でライセンスグッズの書き起こし経験がある方
・オリジナルではなく今あるものに似せて描く（絵あわせ）お力のある方
※美少女キャラクター◎＞等身の高いキャラクター〇＞デフォルメキャラ×
実際に依頼する内容も、ホロライブタレントの等身大のデザイン/衣装の監修をお願いすることが多くなる想定です。

■コンシューマーのAAAまたはAAタイトル等、複数プロジェクトが開始されることに伴い、リアルエフェクト制作業務を募集をいたします。
想定案件はお顔合わせ時に説明させていただきます。
【職務内容】　
・各種3Dエフェクト制作
・テクスチャー作成
・演出考察
・実装
・他関連業務
【使用ツール】
・Unreal Engine Niagara（必須）
・Substance 3D Designer
・AFTER EFFECTS
・Photoshop
等

【必須スキル】
・ゲーム開発における3Dエフェクト制作の実務経験 （3年以上）
・Unreal Engine Niagaraを使ったエフェクト制作の実務経験（3年以上）
※ゲームエフェクトのスキルがわかるポートフォリオのご提出必須です。
【なおあればよし】
・Houdini使用経験
・シェーダー作成経験
・ディレクション業務
【求める人物像】
・新しい技術やトレンドへの探究心をお持ちの方
・高いクオリティを目指して業務に取り組める方
・他者と円滑なコミュニケーションが図れる方
・リーダーシップをもって主体的に行動が出来る方
・状況や相手の要望に合わせて柔軟に対応できる方

アニメーション関連ツールおよびライブラリ機能の実装

【必須条件】
・ゲーム開発プロジェクトもしくはライブラリ開発チームでの実務経験
・C#によるツール開発経験
・C++での開発経験
・ステートマシンなど、アニメーション関連処理の基礎知識
【歓迎要件】
・アニメーション関連処理の実装経験
└（補助骨・揺れ骨・IK、スキニング・ブレンドシェイプ、データ圧縮など）
・DCCツールでのアニメーション制作フローについての知識